servir

Les trois ordres de supernaphins servent dans le système Paradis-Havona.	The three orders of supernaphim serve in the Paradise-Havona system.
Ils servent pour faire l'information sur le sport plus accessible.	They serve to make information about the sport more accessible.
Différents types de marionnettes servent pendant les rituels au Cameroun.	Different types of puppets are used during rituals in Cameroon.
Ces êtres servent d'éducateurs et de conseillers pour leurs groupes.	These beings serve as teachers and advisers for their groups.
Certains restaurants servent la nourriture quand il est prêt.	Some restaurants serve the food when it is ready.
Ils servent exclusivement à l'analyse interne pour améliorer nos services.	They are solely for internal analysis to improve our services.
Ils sont durables, de sorte servent fidèlement plus d'un an.	They are durable, so faithfully serve more than one year.
Leur fonction - servent de supports pour plantes grimpantes ornementales.	Their function - serve as supports for ornamental climbing plants.
Vous aimerez les animaux et les plantes qui servent la Vérité.	You will love the animals and plants that serve Truth.
Ces lois ne servent que les intérêts de la classe capitaliste.	These laws serve only the interests of the capitalist class.
Mais ils servent également des sandwichs et quelques tapas sympa.	But they also serve sandwichs and some nice tapas.
Certains servent même comme ornement dans la Rome moderne.	Some serve even as ornament in the modern Rome.
Mais ces truismes servent facilement de rationalisations pour la couardise.	But these truisms easily serve as rationalizations for cowardice.
Les avocats servent toujours loyalement les intérêts de leurs clients.	Lawyers shall always loyally respect the interests of their clients.
Elles nous servent à équilibrer les particularités de notre nature inférieure.	They serve to equilibrate the peculiarities of our lower nature.
Ces déclarations ne servent pas les intérêts de la paix.	Those pronouncements do not serve the interests of peace.
Ces certificats servent à authentifier les produits distribués sous votre licence.	These certificates are used to authenticate products distributed under your license.
Ils se servent d'une variété de méthodes et de techniques.	They make use of a variety of methods and techniques.
Vous aimerez votre frère et votre sœur qui servent la Vérité.	You will love your brother and sister who serve Truth.
Mais encore une fois, ils servent comme une indication utile.	But once again, they serve as a useful indication.