partir

Où serait partie l'autre ?	Where'd the other one go?
Elle serait partie tôt ?	So you're saying that she left early?
Pourquoi elle serait partie ?	Why would he/she leave?
Elle serait partie pour Londres.	She says here she bought a place in London.
On aurait pu penser qu'elle serait partie pour des années.	You'd think she was going away for years.
Elle serait partie se promener pendant tout ce temps.	Her story is she was out walking all that time.
Elle serait partie dilapider sa fortune.	She might have gone off and spent the entire fortune.
Elle serait partie couverte de dettes, je comprendrais.	If she had left you bills to pay, I'd understand.
Elle serait partie de toute façon.	She would have gone anyway.
Mais selon elles, elle serait partie seule.	According to them, she left alone.
Pourquoi elle serait partie ?	Why would she have left?
Elle serait partie plus tôt.	She just would have left sooner.
Pourquoi elle serait partie ?	Why would she leave?
Elle serait partie, ou restée, je suppose.	She would go or stay, I suppose. That would be her decision.
Mais vous ne voyez pas pour quelle raison elle serait partie en voyage ?	But you can think of no concrete reason why she'd go on a trip?
Autrement, elle serait partie.	Otherwise, she was gonna leave.
Pourquoi elle serait partie ?	Why would he leave?
Sinon elle serait partie.	Or else it would've been gone.
Je pensais qu'elle serait partie un peu plus tard, mais oui.	Well, I saw her, uh, leaving a little closer to dessert, but yes.
Pourquoi elle serait partie ?	Why? Why would she've left?