- Examples
Ils disent qu'il serait parti à Paris pour la trouver. | They say he went to Paris to find her. |
Il serait parti à Las Vegas. La police locale le recherche. | A neighbor there said he skipped to Vegas. And I have the police there looking for him. |
S'il connaissait les montagnes, il serait parti seul. | If he knew the mountains, he would've gone alone. |
Apparemment, il aurait reçu un message et serait parti précipitamment. | Apparently he received a message and then he rushed off. |
Et parce qu'il serait parti avec Haqqani si ça avait été possible. | And because he would've gone with Haqqani if that was an option. |
S'il connaissait les montagnes, il serait parti seul. | No. If he knew the mountains, he would've gone alone. |
J'aurais appelé la police dès qu'il serait parti. | I would have called the police as soon as he left. |
S'il était intelligent, il serait parti depuis longtemps. | If he was smart, he would be long gone by now. |
Il a dit qu'il serait parti pour deux jours. | He said he was gonna be gone for a couple of days. |
S'ilessayaitde s' échapper, il serait parti depuis longtemps. | If he was trying to escape, he'd be long gone. |
S'il ne l'aimait pas, il serait parti. | If he didn't love her, he could have left. |
Pourquoi il serait parti comme ça ? | Why would he just leave like this? |
Ce soir, ce serait parti pour Washington. | By tonight, this would've been on its way to Washington. |
N'était-ce pour moi, il serait parti depuis longtemps. | He'd have gone long ago if it weren't for me. |
Je pensais que tout le monde serait parti à cette heure. | I didn't think anyone would be up here this late. |
Il serait parti calmement avec moi. | He would have left quiet with me. |
Mais je doute qu'il serait parti avec 450 000 $. | But I don't think this guy would have just run off with $450,000. |
Il serait parti tôt ou tard. | He would've left sooner or later anyway. |
Aucun de nous ne savait que 10 courtes années après, il serait parti. | Neither of us knew that in 10 short years, he would be gone. |
J'avais dit au type qu'on serait parti à 8 h. | But I promised the guy I'd be outta here by eight. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
