arriver
- Examples
Si la sécurité avait fait son travail, rien ne serait arrivé. | This wouldn't have happened if security had done its job. |
Il serait arrivé la même chose à Yul Brynner. | They say the same thing happened to Yul Brynner. |
Je ne sais pas ce qui serait arrivé à nous. | I do not know what would have happened to us. |
Si tu avais prié, rien de cela ne serait arrivé. | If you had prayed, none of this would have happened. |
Si Kirk n'était pas venu, rien de ça ne serait arrivé. | If Kirk hadn't come, none of this would have happened. |
Rien de cela ne serait arrivé si vous m'aviez laissé. | None of this would've happened if you had let me. |
Qu'est-ce qui serait arrivé si tu n'étais pas revenu ? | What would have happened if you hadn't come home? |
Marianne, sans toi, rien de tout cela ne serait arrivé. | Marianne, without you, none of this would have happened. |
Rien de tout ça ne serait arrivé si j'avais été là. | None of this would've happened if I had been there. |
Qui sait ce qui serait arrivé s'il n'avait pas été là. | Who knows what would have happened if he hadn't been there? |
Si j'avais été ton partenaire, rien de ceci ne serait arrivé. | If I were your partner, none of this would have happened. |
Le rachat, la soirée, rien ne serait arrivé sans elle. | The buyout, the party, none of it happens without her. |
Si tu m'avais épousée, rien de tout ça ne serait arrivé. | If you'd married me, none of this would've happened. |
Tout cela ne serait arrivé si vous n'étiez pas venu. | This wouldn't have happened if you hadn't come here. |
Et c'est ce qui serait arrivé si on était restés. | Which is exactly what would've happened if we'd stayed! |
Rien de tout ça ne serait arrivé si je partais pas. | None of this would be happening if I wasn't leaving. |
Rien de tout ça ne serait arrivé si tu n'avais... | None of it would've happened if you didn't... |
Rien de tout cela ne serait arrivé si tu m'avais juste aimé. | None of this would've happened if you'd just loved me. |
Mais tu crois qu'il serait arrivé quelque chose à Bjørn ? | But do you think anything has happened to Bjørn? |
Rien ne serait arrivé si t'avais pas dérouté la mission. | None of them would have happened if you hadn't diverted the mission. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!