sensible à la casse

Translator
Examples

Les valeurs sont retournées exactement comme elles ont été déclarées (sensible à la casse).	The values are returned exactly as they're declared (case-sensitive).
Cette recherche n’est pas sensible à la casse.	This search is not case-sensitive.
Le nom d'une constante est sensible à la casse, par défaut.	A constant is case-sensitive by default.
La recherche est sensible à la casse et est conduite le long de l'axe child : :.	The search is case-sensitive and conducted along the child:: axis.
Est-ce que je peux jouer à ce jeu sur un système de fichiers sensible à la casse ?	Can I play this game on a case-sensitive file system?
La recherche est sensible à la casse et est conduite le long de l'axe attribute : : .	The search is case-sensitive and conducted along the attribute:: axis.
En Safe Mode, les en-têtes commençants par authorization (sensible à la casse) ne seront pas retournés.	In safe mode, headers beginning with 'authorization' (case-insensitive) will not be returned.
Par défaut l'analyse est sensible à la casse donc les utilisateurs PeterEgan et PeteRegan sont considérés comme des auteurs différents.	By default the analysis is case-sensitive, so users PeterEgan and PeteRegan are treated as different authors.
Même si ça n’empêchera pas le jeu de fonctionner sur un disque avec système de fichiers sensible à la casse, cela peut causer des plantages et d'autres réactions imprévues.	While this will not always prevent the game from running on case-sensitive file systems, it may lead to crashes and other unpredictable behaviour.
Pour nos besoins, la base de données n'a pas besoin d'être sensible à la casse.	For our purposes, the database doesn't need to be case-sensitive.
Sensible à la casse comme il l'a été à la souffrance des autres, il a profondément ressenti les difficultés économiques que de nombreux de ses amis sont en cours.	Sensitive as he was to the suffering of others, he deeply felt the economic hardship that so many of his friends were undergoing.
L'opération peut aussi etre sensible a la casse.	The operation can also be case-sensitive.
Elle est sensible à la casse et les tirets sont nécessaires.	It is case sensitive and the hyphens are necessary.
Le nom d’utilisateur est sensible à la casse dans certaines langues traduites.	The user name is case sensitive in some localized languages.
Notez que le mot de passe est sensible à la casse.	Note that the password is case-sensitive.
Notez que cette comparaison est sensible à la casse.	Note that this comparison is case sensitive.
Elle est sensible à la casse et les traits d’unions sont nécessaires.	It is case sensitive and the hyphens are necessary.
Le texte saisi n’est pas sensible à la casse.	The typed text is not case-sensitive.
Le champ mot de passe est sensible à la casse.	The password field is case sensitive.
Cela devrait être au moins 5 caractères et sera sensible à la casse.	This should be at least 5 characters long and will be case sensitive.