self-mutilation

Translator
Examples

And I want you to know I'm in favor of self-mutilation and personal disfigurement.	Et je tiens à vous faire savoir que je suis vraiment partisan de l'auto-mutilation et du défigurement personnel.
If I see any further evidence of self-mutilation, that will be the last day I treat you.	Si tu te mutiles de nouveau, je ne te soignerai plus.
Having such little space to live in causes severe stress for the animals, resulting in self-mutilation and cannibalism.	Les animaux vivant dans des espaces si confinés sont soumis à un stress extrême, entraînant l’automutilation et le cannibalisme.
She had the Stay Strong tattoo done in 2011, after she had just been hospitalised for bulimia and self-mutilation.	Elle a fait appliquer cette phrase « Stay Strong » en 2011, après qu’elle ait été hospitalisée pour boulimie et automutilation.
Mr President, there are days when I really cannot understand this Parliament. It seems to take a masochistic pleasure in self-mutilation.	Monsieur le Président, il est des jours où, décidément, je ne comprends pas ce Parlement qui prend un plaisir masochiste à s'automutiler.
Things become a lot more hard-core in Phuket where many religious devotees will perform self-mutilation on themselves, impaling their cheeks, backs and legs.	Les choses deviennent beaucoup plus hard-core à Phuket où de nombreux religieux dévots vont pratiquer l'auto-mutilation sur eux-mêmes, empaler leurs joues, le dos et les jambes.
Experts estimate that about 18,000 Croatian veterans suffer from such stress disorders, among them depression, personality changes and a tendency to self-mutilation.	Les spécialistes estiment que près de 18000 vétérans croates sont atteints de ce syndrome, qui se manifeste, entre autres, par de la dépression, des modifications de la personnalité et des tendances à l’automutilation.
The authors of the report first saw the patient several years later when he was admitted to the psychiatric department for safety and stabilization during a crisis with severe, uncontrolled flashbacks, panic attacks, and impulses for self-mutilation.	Les auteurs du rapport ont vu ce patient plusieurs années après son admission au service de psychiatrie pour des raisons de sécurité et de stabilisation après une crise de flashbacks sévères et incontrôlés, d’attaques de panique et des impulsions d’auto mutilation.
But she has since repeatedly landed on the wrong side of the law in prison for everything from drugs to self-mutilation, People magazine said, citing corrections records.	Mais elle a depuis plusieurs reprises atterri sur le mauvais côté de la loi en prison pour tout de la drogue à l"auto-mutilation, Le magazine People a dit, citant les dossiers correctionnels.
I mean, more of that self-mutilation business.	Je veux dire, plus que cette histoire d'auto-mutilation.
Mr President, the years 1914 to 1989 on our continent were a 75-year rage of self-mutilation.	Monsieur le Président, la période allant de 1914 à 1989 sur notre continent a été une folie d'automutilation longue de 75 ans.