self-governing

Dictionary
Examples

In 1993 Andorra adopted its own constitution and became self-governing.	En 1993, Andorre a adopté sa propre constitution et est devenu autonome.
Such a system of inhabited worlds becomes virtually self-governing.	Un tel système de mondes habités devient pratiquement autarchique.
Tokelau already exercised most of the responsibilities of a self-governing country.	Les Tokélaou assument déjà la plupart des responsabilités d'un pays autonome.
The Faeroe Islands are a self-governing community within the Kingdom of Denmark.	Les Îles Féroé sont une communauté autonome du Royaume de Danemark.
There are two self-governing cities: Addis Ababa and Dire Dawa.	Il y a deux administrations urbaines autonomes : Addis-Abeba et Dire Dawa.
But in all phases of their divisional administration they are self-governing.	Mais, dans toutes les phases de son administration divisionnaire, il est autonome.
This efficient corps of life disseminators is not a truly self-governing group.	Ce corps efficace de disséminateurs de vie n’est pas un groupe vraiment autonome.
From the public's point of view, Bermuda had been self-governing since 1968.	Le public a l'impression que les Bermudes sont autonomes depuis 1968.
It consists of the Parliament, the Presidency, the Government and other self-governing bodies.	Elle est composée du Parlement, de la Présidence, du Gouvernement et d’autres organismes autonomes.
Some tasks of the State administration may be transferred to a self-governing region by law.	Certaines tâches administratives de l'État peuvent être déléguées à une région autonome par une loi.
While functioning here and there throughout a superuniverse, such groups are largely self-governing.	Leurs groupes sont largement autonomes pendant qu'ils fonctionnent çà et là dans tout un superunivers.
While functioning here and there throughout a superuniverse, such groups are largely self-governing.	Leurs groupes sont largement autonomes pendant qu’ils fonctionnent çà et là dans tout un superunivers.
Members of the two national communities can establish their own self-governing communities in these areas.	Les membres des deux communautés nationales peuvent constituer dans ces zones leurs propres collectivités administrativement autonomes.
Trinidad and Tobago was formerly a British crown colony and it became self-governing in 1956.	Colonie jusque-là de la Couronne britannique, la Trinité-et-Tobago est devenue autonome en 1956.
The Northern Marianas are a self-governing commonwealth in political union with the United States.	Les Îles Mariannes septentrionales sont un commonwealth autonome ayant des liens politiques avec les États-Unis.
The judiciary exerts its attribute as a self-governing institution in the court system.	La magistrature exerce ses attributions sous la forme d'une institution autonome au sein du système judiciaire.
There are also two self-governing Cities under the Federal Government: Addis Ababa and Dire Dawa.	Il existe aussi deux villes autonomes relevant du gouvernement fédéral : Addis Abeba et Dire Dawa.
They both want to see Iraq develop into a stable, democratic and self-governing country.	Chacun souhaite que l’Irak devienne un pays stable, démocratique et dirigé par un gouvernement autonome.
The Faroes are a self-governing nation within the Danish State, in accordance with this Act.	Les îles Féroé sont une nation autonome au sein de l'État danois, conformément à la présente loi.
Niue and the Cook Islands are self-governing States in free association with New Zealand.	Nioué et les Îles Cook sont des États autonomes liés par un accord de libre association à la Nouvelle-Zélande.