seismicity

Translator
Examples

That selection gives access to the historic seismicity for the Department.	Cette sélection donne accès à la sismicité historique du département.
SisFrance is the national historic seismicity database for France.	SisFrance est la base de données nationale de la sismicité historique de la France.
These accounts constitute the macro-seismicity database, i.e. seismicity for which the effects can be described.	Ces témoignages constituent la base de la macrosismicité, c'est-à-dire la sismicité dont les effets peuvent être décrits.
That new selection gives access to the historic seismicity in the area surrounding the local district (40 km around).	Cette nouvelle sélection donne accès à la sismicité historique dans les environs de la commune (40 km autour).
As a geologist and oceanographer - in fact my thesis was on the seismicity of the mid-Atlantic ridge from 12°N to 20°S. I am all too well aware that the United Kingdom is almost immune.	En tant que géologue et océanographe - en fait, ma thèse portait sur la séismicité de la dorsale atlantique de 12°N à 20°S - je suis bien conscient que le Royaume-Uni ne court quasiment aucun risque.
This would make it possible to assess the risk of leakage or migration of drilling fluids, hydraulic fracturing fluids, naturally occurring material, hydrocarbons and gases from the well or target formation as well as of induced seismicity.	du règlement de la Commission du 22 juillet 2010 fixant les prix représentatifs dans les secteurs de la viande de volaille et des œufs ainsi que pour l'ovalbumine et modifiant le règlement (CE) no 1484/95
Member States should, in selecting storage sites, take account of their geological characteristics, for example seismicity, in the most objective and effective way possible.	Subdivision des lots en sous-lots pour les autres produits
Member States should, in selecting storage sites, take account of their geological characteristics, for example seismicity, in the most objective and effective way possible.	Les États membres devraient, lors du choix des sites de stockage, tenir compte de la façon la plus objective et la plus efficace possible des spécificités géologiques, telles que la sismicité.