segmentation

Translator
Examples

La segmentation et la caractérisation de l’audience ont été méticuleuses.	The segmentation and the characterisation of the audience had been meticulous.
Découvrez quelques combinaisons couramment utilisées pour certaines tâches de segmentation.	View some commonly used combinations for certain segmenting tasks.
Consultez ces combinaisons communes et une liste complète des options de segmentation.	Check out these common combinations and a complete list of segmenting options.
Pour augmenter vos options de segmentation, essayez les outils avancés de Mailchimp.	To increase your segmenting options, try some of Mailchimp's advanced tools.
En savoir plus sur la logique des opérateurs dans la segmentation avancée.	Learn more about operator logic in advanced segmentation.
La segmentation avancée est incluse dans Mailchimp Pro et le plan Premium.	Advanced segments are available with Mailchimp Premium and Mailchimp Pro.
C'est la raison pour laquelle nous devons réduire la segmentation de nos marchés du travail.	This is why we need to reduce the segmentation of our labour markets.
La concurrence Des systèmes distincts sont souvent requis pour la segmentation, la diffusion et les mesures.	The competition Separate systems are often required for segmentation, delivery and measurement.
Si vous passez 0, aucune segmentation n’est effectuée (équivaut à la valeur Aucune).	If you pass 0, no segmentation occurs (this is the equivalent of passing None).
Les segments de base sont à votre disposition si vous n'avez pas besoin de segmentation complexe.	Basic segments are available to you if you don't need complex segmentation.
Voici quelques choses à savoir avant d'entrer dans la logique de segmentation avancée.	Here are some things to know before we get into the logic of Advanced Segmentation.
Autonomisation des collaborateurs, en leur permettant d'effectuer eux-mêmes leur segmentation et leur ciblage.	Empower staff to create their own segmentation and cohort targets.
La segmentation des marchés des produits de base constitue une autre limite en matière de statistiques.	Another statistical limitation comes from the segmentation of commodity markets.
Des stratégies de segmentation basiques ont permis une augmentation de 33 % du taux de réponse.	Basic segmentation strategies provided a 33% lift in response.
Le grand nombre de variantes disponibles sur les machines spéciales ne permet pas une simple segmentation standardisée.	The great number of variations available in special machines does not permit simple standardised categorisation.
C'est pourquoi il doit y avoir une segmentation et un barème variable basé sur le poids.	That is why there needs to be segmentation and a sliding scale based on weight.
La première solution à cette erreur consiste à démarrer la segmentation de votre liste dès l’abonnement.	The first solution to this mistake is to begin your list segmentation from signup.
L'un d'eux est la segmentation des mentalités.	One is the silo mentality.
Les principaux critères de segmentation et de distinction des droits de diffusion de programmes audiovisuels sont :	The main criteria for the breakdown and differentiation of broadcasting rights are:
Cette segmentation se justifie principalement par le fait que de tels services sont fournis au niveau national.	This segmentation is mainly based on the fact that such services are provided at national level.