segmenter

En segmentant les clients en groupes, vous pourrez les suivre plus efficacement.	By segmenting customers into groups, you can deal with them efficiently.
En segmentant vos destinataires, vous pouvez effectuer des campagnes de marketing par email plus ciblées et plus efficaces.	By segmenting your recipients, you can run more targeted (and successful) email marketing campaigns.
En segmentant vos destinataires, vous pouvez créer des campagnes de marketing par courriel plus ciblées qui seront plus fructueuses.	By segmenting your recipients, you can run more targeted (and successful) email marketing campaigns.
La méthode importante pour rendre ces actions de soutien possibles est d’analyser le profilage des postes en segmentant les tâches.	An important method to make these support-actions possible is carving jobs out of tasks.
En identifiant et en segmentant vos abonnés inactifs, vous pouvez leur envoyer une campagne de réengagement pour susciter à nouveau leur intérêt.	It's helpful to identify and segment your inactive subscribers, so you can send a re-engagement campaign to win back their interest.
Ceci est fait en segmentant notre base de données, mais aussi en utilisant les informations collectées à partir des cookies et d'autres technologies, pour améliorer votre expérience utilisateur et la qualité globale de notre service.	This is done by segmenting our database, but also by using information collected from cookies and other technologies, to improve your user experience and the overall quality of our service.
Ses collections s’adressent à des garçons et filles âgés de 0 à 16 ans, en offrant un look complet (articles habillés, accessoires et chaussures) et en segmentant son offre par âge pour donner à chaque enfant ce dont il a besoin.	Its collections are aimed at children aged between 0 and 16 years, offering a complete look (clothing, accessories and footwear) and segmenting its offer by age to give each child what he needs.
Cela doit être réalisé en segmentant la ligne aérienne de contact conformément à la clause 4.2.3.1 de la STI « sécurité dans les tunnels ferroviaires ».	This shall be achieved by sectioning overhead contact line in accordance with clause 4.2.3.1 of the SRT TSI.