seep

Translator
Examples

En 2010, plus de 480 praticiens de l'industrie qui représente 203 organisations et 74 pays ont assisté à la Conférence annuelle SEEP.	In 2010, over 480 industry practitioners representing 203 organizations and 74 countries attended the SEEP Annual Conference.
Des orientations et conseils pertinents issus des standards de l' INEE, SEEP et LEGS ont été intégrés dans le présent manuel avec les références croisées appropriées.	Relevant guidance from the INEE, SEEP and LEGS standards has been integrated and is cross-referenced throughout this Handbook.
La Conférence annuelle SEEP constitue un forum critique dans laquelle les praticiens se connectent ; c'est par l'échange d'expériences et l'apprentissage interactif que les participants à la conférence renforcent leurs efforts collectifs pour améliorer la vie des personnes les plus vulnérables.	The SEEP Annual Conference provides a critical forum in which to connect practitioners; it is through the exchange of experiences and the interactive learning that conference participants strengthen their collective efforts to improve the lives of the most vulnerable people.
Conférence annuelle du Réseau SEEP 04/08 Novembre 2012 Arlington, Virginia (Etats-Unis)	The SEEP Network 2012 Annual Conference November 04/08 2012 Arlington, Virginia (United States)
La conférence annuelle du SEEP est l'événement phare pour les praticiens du développement des microentreprises et les intervenants de l'industrie pour faire face aux défis et opportunités qu'ils rencontrent.	The SEEP Annual Conference is the premier event for microenterprise development practitioners and industry stakeholders to connect on the challenges and opportunities they face.
L'édition 2010 de la conférence annuelle SEEP représente une étape importante pour le Réseau SEEP et marquera le point culminant de 25 ans du réseau des praticiens de la microentreprise.	The 2010 SEEP Annual Conference represents a significant milestone for The SEEP Network and will mark the culmination of 25 years of connecting microenterprise practitioners.
Le développement des petites entreprises et l'élevage sont couverts respectivement par les Normes minimales du réseau SEEP et les Normes et directives pour l’aide d’urgence à l’élevage.	Small enterprise development and livestock are covered by the SEEP Network's Minimum Standards for Economic Recovery after Crisis and the Livestock Emergency Guidelines and Standards respectively.