sectoral

Dictionary
Examples

The sectoral and subsectoral dimensions are important in this respect.	Les dimensions sectorielle et sous-sectorielle sont importantes à cet égard.
We have also joined the 12 sectoral conventions against terrorism.	Nous avons également adhéré aux 12 conventions sectorielles contre le terrorisme.
Such partnerships will be intensified through sectoral and thematic consultations.	Ces partenariats seront renforcés par des consultations sectorielles et thématiques.
Some indicators have already been monitored by the sectoral programmes.	Certains indicateurs sont déjà suivis par les programmes sectoriels.
Continue to support the sectoral tables or similar harmonization mechanisms.	Continuer à appuyer les tables sectorielles ou des mécanismes d'harmonisation analogues.
Other important aspects relate to sectoral policies and regional/rural development.	D'autres aspects importants concernent les politiques sectorielles et le développement régional/rural.
The sectoral classification comprises the following nine types of issuers:	La classification sectorielle comprend les neuf types d’émetteurs suivants :
Supplementary requirements which may be used in sectoral legislation.	Exigences complémentaires pouvant être utilisées dans la législation sectorielle.
Secondly, the aid measures are financed exclusively by the sectoral levies.	Deuxièmement, les mesures d’aide sont financées exclusivement par les prélèvements sectoriels.
A distinction was made between sectoral and horizontal policies.	Une distinction a été faite entre politiques sectorielles et politiques horizontales.
Countries should be responsible for their sectoral choices.	Les pays devraient être responsables de leurs choix sectoriels.
These categories will automatically be included in the sectoral report tables.	Ces catégories seront automatiquement reprises dans les tableaux sectoriels correspondants.
Zimbabwe emphasized the need for sectoral and institutional integration.	Le Zimbabwe souligna le besoin d'une intégration sectorielle et institutionnelle.
European immigration policy must be comprehensive, and not sectoral.	La politique européenne d’immigration doit être globale et non sectorielle.
The implementation of a project shall require a sectoral legal basis.	La mise en œuvre d'un projet requiert une base juridique sectorielle.
We have therefore launched a debate and sectoral investigation into interoperability.	Nous avons donc lancé un débat et une enquête sectorielle sur l'interopérabilité.
SWITZERLAND requested more information on the potential of sectoral approaches.	La SUISSE a requis plus de renseignements sur le potentiel des approches sectorielles.
A policy on consumers is not in fact a sectoral issue.	Une politique sur le consommateur n'est pas un fait sectoriel.
In other words, the role of UNDP is more cross-cutting than sectoral.	En d'autres termes, le rôle du PNUD est plus intersectoriel que sectoriel.
Two new sectoral initiatives have also been launched.	Deux nouvelles activités sectorielles ont également été lancées.