secret service

Translator
Examples

Le Secret Service est responsable de la protection du président.	The Secret Service is charged with the protection of the president.
Le Secret Service doit protéger le président.	The Secret Service's job is to protect the president.
Le Secret Service avait fait tout ce qu'il avait pu.	Everything that we, the Secret Service, could do had been done.
Mon nom est agent Jack Walker, et je travaille pour le British Secret Service.	My name is Agent Jack Walker, and I work for the British Secret Service.
Et le Secret Service ?	What about the Secret Service?
C'était le Secret Service.	That was Secret Service.
Pourquoi le Secret Service est-il inquiet ?	Why did Butterfield and the guys meet with me?
Il a affirmé que le Secret Service [1] devrait forcément rencontrer les fonctionnaires cubains.	He said that the Secret Service would need to meet with the Cuban officials.
Corriger . Mon nom est agent Jack Walker, et je travaille pour le British Secret Service.	My name is Agent Jack Walker, and I work for the British Secret Service.
Où était le Secret Service ?	Where was secret service?
- Oui. Pourquoi le Secret Service est-il inquiet ?	Why did Butterfield and the guys meet with me?
Il y aura un rassemblement... ce week-end et le Secret Service pense que...	The Secret Service doesn't think that...
Je pourrais demander au Secret Service de la ramener de force.	I could have one of the trail cars stop and force her out, say that I need her back here.
Les agents du Secret Service ont voulu savoir qui avait donné les informations et comment elles nous étaient parvenues.	The Secret Service agents wanted to know who had provided the information and how it had come into our possession.
Les agents du Secret Service ont rencontré des représentants cubains l’après-midi de ce même jour-là, vers quatre heures et demie.	At around four thirty in the afternoon that day, Secret Service agents met with the Cuban representatives.
Le Secret Service représente l'élite des services.	But you're not answering my question.
Pourquoi les commanditaires des attentats ont-ils joint le Secret service et comment pouvaient-ils disposer des codes secrets de la présidence US ?	How come the masterminds of the attacks had the secret codes of the U.S. presidency?
Des agents de surveillance des Renseignements militaires, détachés auprès du Secret Service, opéraient à l’intérieur et à l’extérieur de la salle des congrès.	Army intelligence surveillance agents, seconded to the Secret Service, were present both inside and outside the convention hall.