secret d'État

Ce n'est pas vraiment un secret d'état.
It's not exactly a national secret.
Le mandat est traité comme document contenant un secret d'État.
The warrant is treated as a document containing State secrecy.
Définir ce qui constitue un secret d'État dans ce contexte.
Please define what constitutes a State secret in this context.
Le budget de la Communauté n'est pas un secret d'État.
The Community budget is not a matter of secrecy.
Ces crimes étaient censés rester un secret d'État.
The crime was meant to remain a State secret.
Aujourd'hui, ces données ne sont plus un secret d'État.
These data are no longer a State secret.
Le nombre exact est probablement bien plus élevé et par conséquent un secret d'État.
The exact number is probably much higher and therefore a state secret.
Les données confidentielles permettant d'établir l'identité d'une personne constituent un secret d'État.
Anonymous data establishing the identity of a person constitutes a State secret.
Vous vous souvenez qu'il s'agit d'un secret d'État.
You do remember that this matter is still a state secret.
Pourquoi est-ce un secret d'État ?
Why is this a State secret?
Ce ministère est secret d'État.
This Ministry is a state secret.
Cela doit rester sous le voile du secret d'État.
This must remain a state secret.
C'est un secret d'État.
It's a state secret.
De surcroît, à partir de la détention, toute la procédure est réputée secret d'État.
Moreover, all proceedings from the moment of detention are deemed a State secret.
C'est un secret d'État.
It's like a state secret.
Tout ceci est un grand secret d'État.
It's a state secret.
Quelque secret d'État ?
Some sort of state secret?
C'est un secret d'État. Je ne peux rien dire à personne.
It's a state secret.
Elles concernaient des agents secrets des services spéciaux et relevaient par conséquent du secret d'État.
The information in question was about undercover agents of the special services and therefore constituted State secrets.
- Négatif. C'était ça, le secret d'État ?
Well, is that what's so top secret?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to frighten