secrétariat

Dictionary
Examples

Le secrétariat pourrait aussi établir un rapport à ce sujet.	The secretariat could also prepare a report in this regard.
Le secrétariat a déjà réorienté ses travaux dans ce sens.	The secretariat has already reoriented its work towards this end.
Il a jugé les propositions du secrétariat utiles et réalistes.	He considered the proposals of the secretariat useful and realistic.
Le secrétariat continuera d'évaluer et de perfectionner ces instruments.	The secretariat will continue to assess and refine these instruments.
Ce point a été présenté par un représentant du secrétariat.	The item was introduced by a representative of the secretariat.
Les pouvoirs doivent être soumis au secrétariat de la Convention.	Credentials must be submitted to the secretariat of the Convention.
Le secrétariat a reçu quelques réponses positives à cet égard.	The Secretariat has received some positive responses in this regard.
Le secrétariat deviendrait opérationnel à réception de ces ressources.	The secretariat would become operational upon receipt of these resources.
Le rapport du secrétariat est publié sous la cote ICCD/COP(8)/11.	The report of the secretariat is contained in document ICCD/COP(8)/11.
Le CNN constitue un secrétariat permanent pour ce groupe.	The CNN provides a permanent secretariat for this group.
Ce montant n'inclut pas les dépenses engagées par le secrétariat.	This total does not include costs incurred by the secretariat.
Le secrétariat n'est pas lié par les avis d'experts.	The secretariat is not bound by the advice of experts.
En 1968, neufs sociétés ont décidé de créer un secrétariat permanent.	In 1968 nine societies decided to create a permanent secretariat.
La coopération avec le secrétariat dans ce domaine a été excellente.	Cooperation with the Secretariat in that area had been excellent.
La Commission accueille également le secrétariat de cette coalition.	The Commission is also hosting the secretariat of this coalition.
Les demandes d'audition doivent être adressées au secrétariat du Fonds.	Requests for hearings should be addressed to the Fund secretariat.
Ils ont également demandé au secrétariat d’organiser un atelier préparatoire.	They also requested the Secretariat to organize a preparatory workshop.
Ces données pourraient être envoyées au secrétariat aux fins d'analyse.	Such data could be sent to the secretariat for analysis.
Renseignements fournis par le secrétariat du HCDH en février 2009.	Information provided by the OHCHR secretariat in February 2009.
Le Chef du secrétariat a été recruté en juin 2003.	The Head of the Secretariat was recruited in June 2003.