seconde chambre

Translator
Examples

La seconde chambre (Chambre 2) dispose de deux lits simples.	The second bedroom of the rental (bedroom 2) contains two single beds.
Au deuxième étage la seconde chambre d'hôtes et des parties privées.	The second guest room and private quarters is on the second floor.
Au deuxième étage la seconde chambre d'hôtes (celle présentée ici) et des parties privées.	The second guest room (the one descripted down there) and private quarters is on the second floor.
La seconde chambre est légèrement plus petite et dispose d’un canapé lit double, d’une armoire et d’un meuble d’antiquité.	The second slightly smaller room has a double sofa bed, wardrobe and antique desk.
Et puis on pourrait te mettre dans la seconde chambre d'invité, qui est juste à droite de celle de Léo elle est assez,... intime, si ça te va ?	Um, and then we will put you in the second guest bedroom, which is right next to Leo's and it's quite, um... It's cosy, if that's OK?
Les gaz formés au cours du processus sont transférés dans une seconde chambre à combustion chauffée par une autre torche à plasma, où ils sont maintenus pendant 2 secondes à une température de 1200 °C.	Process gases are passed into a secondary combustion chamber heated by another plasma torch. Process gases are maintained within the secondary chamber for two seconds at a temperature of 1,200˚C.
Le Conseil siégeant en séance publique, lorsqu'il agit en tant que colégislateur, pourrait ainsi être perçu par les citoyens comme une seconde chambre législative, fonction qu'en fait le Conseil remplit déjà aujourd'hui.	If the Council did not meet behind closed doors when carrying out its duties as co-legislator, citizens might also perceive it as a second legislative chamber, which is, in fact, a task that the Council already fulfils today.
Je demanderai donc qu’il n’y ait pas de Conseil de ministres législatif, mais plutôt une seconde chambre territoriale européenne, dont les membres seraient désignés par les parlements des États membres et par les organes législatifs constitutionnels.	I would therefore ask that there not be a legislative Council of Ministers but rather a second European territorial Chamber, whose members will be appointed by the parliaments of the States and by legislative constitutional bodies.
Le 17 janvier 2005, trois juges ont été nommés à la seconde Chambre de première instance, et le procès dans l'affaire du Conseil révolutionnaire des forces armées a débuté le 7 mars.	On 17 January 2005 three judges were appointed to the second trial chamber and the trial in the case of the Armed Forces Revolutionary Council started on 7 March.
Seul bémol, la seconde chambre à coucher est petite pour deux adultes.	Only downside, the second bedroom is small for two adults.
La seconde chambre dispose de 2 lits jumeaux et d'une armoire.	The second bedroom comes with twin beds and a wardrobe.
Oui, et que je repose dans sa seconde chambre !	Yes, and may I rest in her second bedroom!
La troisième personne logerait dans la seconde chambre.	A thrird person will be accommodated in the second bedroom.
Si besoin seconde chambre avec 2 grands lits.	If necessary a second room with 2 queen beds.
La seconde chambre possède deux lits simples.	The second bedroom has two single beds.
Un autre réactif de détection est ajouté dans une seconde chambre de mélange.	Another indicator reagent is added in a second mixing chamber.
La seconde chambre dispose elle aussi de sa propre salle de bains.	The second bedroom also has its own private bathroom.
Nous devrons convertir la seconde chambre de jour.	We'll have to convert the second day room.
On aurait pu payer pour une seconde chambre.	You know, we could've paid for a second room.
Le Conseil de ministres deviendrait la seconde chambre du Parlement.	The Council of Ministers would be developed as the Parliament's second chamber.