second-best

Dictionary
Examples

Who was your second-best friend in college?	Qui était votre second meilleur ami à la faculté ?
Do you know what it's like to be second-best at anything?	Tu sais ce que ça fait d'être le 2e dans tout ?
This is the second-best Scotch in the world.	C'est le deuxième meilleur Scotch du monde.
I think that's the second-best birthday present I ever got.	C'est le deuxième meilleur cadeau que j'aie jamais reçu.
So you're saying you're the second-best?	Alors, tu dis que t'es le deuxième meilleur ?
The second-best ride of my life.	Le deuxième meilleur coup de toute ma vie.
That's the reason you're the second-best gymnast on this team.	C'est pour ça que tu es Ia 2e meiIIeure de I'équipe,
Building regional global security communities could be the best second-best solution.	La création de communautés régionales pour la sécurité mondiale pourrait être une solution.
Are you sad that you've been second-best to me since we were three?	Tu es triste que je te batte depuis qu'on a trois ans ?
You are the second-best thief I've ever met.	Tu es la deuxième voleuse du monde.
He's the second-best Sean I've ever dated.	Le deuxième meilleur Sean que j'ai eu.
So often accused of being mentally fragile, Kisenosato has finished second-best at a meet 12 times.	Souvent accusé d’être mentalement fragile, Kisenosato a terminé deuxième d’un tournoi à 12 reprises.
So often accused of being mentally fragile, Kisenosato has finished second-best at a meet 12 times.	Souvent accusé d’être mentalement fragile, Kisenosato a terminé à la seconde place à 12 reprises.
This worrisome trend marginalizes existing institutions and leads to the adoption of second-best policies.	Cette tendance inquiétante marginalise les institutions en place et conduit à l'adoption de politiques qui sont des pis-aller.
And I say once a man's a champ, second-best is no good.	Quand on a été champion, on ne supporte pas d'être 2e.
I'm gonna be second-best.	Je serai le deuxième plus beau.
You enjoy being second-best, right?	Tu préféres rester toujours deuxième ?
So long as we do not have a common policy, I regard that as the second-best solution.	Tant que nous ne mènerons pas une politique commune, je considérerai ceci comme la meilleure solution.
I just can't believe that I got into the second-best law school in the country.	Je n'en reviens pas d'être admise dans la seconde meilleure école de droit du pays.
I just can't believe that I got into the second-best law school in the country.	La deuxième meilleure école de droit du pays m'ouvre ses portes !