second lieutenant

Dictionary
Examples

He was commissioned as a second lieutenant in the Bengal Engineers at age 15 and sailed for India in October 1829.	Sous-lieutenant du corps du génie du Bengale à l'âge de 15 ans, il prit le bateau pour l'Inde en octobre 1829.
In 1917, the young Pertini was drafted as a second lieutenant and sent to the front along the Isonzo River and near Bainsizza.	En 1917, le jeune Pertini fur rappelé comme sous-lieutenant de réserve et envoyé sur le front de l'Isonzo et de la Bainsizza.
Regarding armed forces schools, the Ahmad Bin Mohammed Military College trains prospective officers with a view to producing graduates at the rank of second lieutenant.	L'École militaire Ahmad Bin Mohammed dispense aux futurs officiers une formation au terme de laquelle leur est conféré le grade de sous-lieutenant.
From 1919 to 1924 he was a second lieutenant in the Reserve Coast Artillery Corps but during this time he had renewed his academic career.	De 1919 à 1924, il était un sous-lieutenant de réserve dans le corps d'artillerie côtière, mais au cours de cette période, il a renouvelé sa carrière universitaire.
The second lieutenant was wounded in the battle.	Le sous-lieutenant a été blessé au cours de la bataille.
Second lieutenant, can I borrow your bride for a dance?	Lieutenant, vous me cédez la mariée pour une danse ?
Guess he didn't realize he was messing with a second lieutenant.	Il ignorait qu'il s'en prenait à un second lieutenant.
So if one joined the army, one could commission as a second lieutenant.	Si un étudiant choisit l'armée, il peut prétendre au grade de sous-lieutenant.
In 1945, he joined the Chorrillos Military School and graduated as a second lieutenant of the infantry in 1949.	En 1945, il entre à l’Ecole Militaire de Chorrillos, d’où il obtient un diplôme de sous-lieutenant d’infanterie en 1949.
I don't know why it is an old man like that, and a five-star general to boot, has to run around dressed up like a 19-year-old second lieutenant.	Je ne sais pas pourquoi c'est un vieil homme comme ça, et un général cinq étoiles, qui doit courir partout habillé comme un jeune second lieutenant de 19 ans.
Sir, second lieutenant Martinez told me you wanted to see me, sir. - Yes, sargent, she's right.	Monsieur, la sous-lieutenante Martínez m'a dit que vous vouliez me voir, monsieur. – Oui, sergent, c'est exact.
Second Lieutenant Ross, what do you plan to do now?	Sous-lieutenant Ross, qu'allez-vous faire maintenant ?
Francisco Casanova, a Second Lieutenant in the Spanish army;	Francisco Casanova, sous-lieutenant de l'armée espagnole ;