sec

Trace a route from the Casa Torre del XV sec.	Trace une route de l'hôtel Casa Torre del XV sec.
It uses a system of 525 lines 30 images/sec.	Il utilise un système de 525 lignes à 30 images/sec.
Result of thermal analysis at time 1590 sec (26 min.)	Résultat de l'analyse thermique après 1590 secondes (26 min.)
Video (less than 30 sec or more than 2 mins)	Vidéo (moins de 30 sec ou plus de 2 min).
Hey Callie, can we talk to you for a sec?	Salut Callie, est-ce qu'on peut te parler une seconde ?
The two enclosures were separated by a wide gap sec (5).	Les deux enceintes étaient séparées par un large fossé sec (5).
He needs you now, not in a sec.	Il a besoin de toi maintenant, pas dans une seconde.
Dr. Webber, can I talk to you for a sec?	Dr Webber, je peux vous parler une seconde ?
The transfer speed of this card is 100 Mbits/sec.	La vitesse de transfert de cette carte est 100Mbits/sec.
This will automatically lock your computer after 30 sec or a minute.	Cela verrouille automatiquement votre ordinateur après 30 secondes ou une minute.
Wait a sec. You mean we're sleeping in one room?	Attends une seconde. On dort dans la même chambre ?
Hey, guys, can I talk to you for a sec?	Hé, les garçons, je peux vous parler une minute ?
Format: video (less than 30 sec or more than 2 mins).	Format : vidéo (moins de 30 sec ou plus de 2 min).
Its construction had beginning toward the end of the XVII sec.	Sa construction avait le commencement vers la fin des XVII secondes.
Hey Callie, can we talk to you for a sec?	Hé Callie, on peut parler une seconde ?
Featuring 1/60 sec electronic shutter, it could make image immediately.	Avec un volet électronique de 1/60 sec, il pourrait faire l'image immédiatement.
Officer Whitehorse, can I talk to you for a sec?	Officier Whitehorse, puis-je vous parler une seconde ?
Charlie, can we talk to you for a sec?	Charlie, on peut te parler une seconde ?
Yeah, well, we'll just, this will just take a sec.	Ouais, eh bien, nous allons, ça va prendre une seconde.
Dad, I gotta call you back in a sec, okay?	Papa, je te rappelle dans une seconde, ok ?