search warrant

Dictionary
Examples

We have a search warrant to search the house.	Nous avons un mandat de perquisition pour fouiller la maison.
I'm gonna start the paperwork on a search warrant.	Je vais commencer la paperasse pour un mandat de perquisition.
They showed up an hour ago with a search warrant.	Ils sont arrivés il y a une heure avec un mandat.
Which is why we'll be obtaining a search warrant.	Ce qui est pourquoi on obtiendra un mandat de perquisition.
Well, maybe this search warrant will help with that.	Peut-être que ce mandat de perquisition vous aidera avec ça.
You got to get a search warrant to do that.	Vous devez avoir un mandat pour faire ça.
We don't even have enough for a search warrant.	On n'a même pas assez pour une perquisition.
Yes, sir, but they didn't get a search warrant.	Oui monsieur, mais ils n'ont pas obtenu le mandat de perquisition.
We're working on a search warrant for Eric's place.	on travaille sur un mandat de recherche pour l'appart d'Eric.
Okay. If you close the door, we'll return with a search warrant.	D'accord. Si vous fermez la porte, nous reviendrons avec un mandat.
Well, give me a search warrant, you can have it.	Et bien donne-moi un mandat, tu peux l'avoir.
That's a search warrant signed by a judge.	C'est un mandat de perquisition signé par un juge.
Well, you... you can't open that without a search warrant.	Vous ne pouvez pas ouvrir ça sans mandat. Vraiment ?
Then why aren't we using the search warrant?	Alors pourquoi nous n'utilisons pas le mandat de perquisition ?
Okay, the search warrant is for this address, right?	Le mandat est pour cette adresse, pas vrai ?
I do not have time for a search warrant.	Je n'ai pas le temps pour un mandat.
When you come back with a search warrant.	Quand vous reviendrez avec un mandat de perquisition.
Well, we don't have enough to get a search warrant. Yeah?	Eh bien, on n'a pas assez d'élément pour un mandat. Ouais ?
I need an old search warrant that no one will miss.	J'ai besoin d'un vieux mandat qui ne manquera à personne.
We have a search warrant to search the house.	On a un mandat pour fouiller les lieux.