sealed

Translator
Examples

The lens is sealed on the case by ultra sonic.	La lentille est scellée sur le cas par ultra sonique.
The partition is required and is sealed for a reason.	La partition est requise et est scellée pour une raison.
That day, the fate of the Earth had been sealed.	Ce jour-là, le destin de la Terre avait été scellé.
Make sure the patch is well sealed around the edges.	Assurez-vous que le patch est bien scellé autour des bords.
The rest of the system is sealed with a fungicide.	Le reste du système est scellé avec un fongicide.
Occlusal they are called because they require a sealed application.	Occlusal ils sont appelés car ils nécessitent une application scellée.
It should be abundantly watered with water and sealed.	Il devrait être abondamment arrosé avec de l'eau et scellé.
Yes, in an envelope sealed with my name on it.	Oui, dans une enveloppe scellée avec mon nom dessus.
These radioisotopes, in normal conditions, are sealed and almost harmless.	Ces radio-isotopes, dans des conditions normales, sont scellés et presque inoffensifs.
Apply on well sealed surfaces and in thin layers.	Appliquer sur des surfaces bien scellées et en couches minces.
These bearings are available in open, sealed or shielded configurations.	Ces roulements sont disponibles dans des configurations ouvertes, étanches ou blindées.
Normally, this will mean that the equipment is hermetically sealed.	Normalement, ceci signifiera que l'équipement est hermétiquement scellé.
It sealed a parallel agreement with the government in 1996.	Il a signé un accord parallèle avec le gouvernement en 1996.
Fractures are sealed as soon as they begin to form.	Les fractures sont scellées dès qu'elles commencent à se former.
The pact sealed between us three was quite real.	Le pacte scellé entre nous trois était bien réel.
This painting will be sealed with a light sealer/varnish before shipping.	Ce tableau sera scellé avec un scellant/vernis clair avant l'expédition.
The cans are sealed with tape to prevent evaporation.	Les pots sont scellés avec la bande pour empêcher l'évaporation.
These yellow diamonds are delivered in a sealed gem box.	Ces diamants jaune sont livrés dans une boîte de bijou étanche.
The bearings are available in open and sealed versions.	Les paliers sont disponibles dans des versions ouvertes et scellées.
The sealed 90%-scale keyboard inspires confidence and is fully usable.	Le clavier étanche 90 % inspire confiance et est pleinement utilisable.