seaborne

Dictionary
Examples

Their seaborne trade depends unavoidably on transit through other countries.	Leur commerce maritime dépend inévitablement du transit par d'autres pays.
Their seaborne trade unavoidably depends on transit through other countries.	Leurs échanges par voie maritime dépendent forcément du transit par d'autres pays.
Their seaborne trade unavoidably depends on transit through other countries.	Les échanges par voie maritime impliquent nécessairement un transit par d'autres pays.
Over one-third of seaborne merchandise is currently made up of crude oil and petroleum products.	Le pétrole brut et les produits pétroliers constituent plus du tiers des marchandises transportées par bateau.
Non-unit-load seaborne transport in the main European ports, by port, type of cargo and relation	Transports maritimes, autres qu'en conteneurs ou unités mobiles, dans les principaux ports européens par port, type de fret et relation
Non-unit-load seaborne transport in the main European ports, by port, type of cargo and relation	Transports maritimes, autres qu’en conteneurs ou unités mobiles, dans les principaux ports européens par port, type de fret et relation
Non-unit-load seaborne transport in the main European ports, by port, type of cargo and relation	termes entre parenthèses références au synonyme de la variété,
Their seaborne trade unavoidably depends on transit through other countries and on their transit policies, enterprises and facilities.	Leurs échanges maritimes dépendent inéluctablement du transit par d'autres pays et des politiques, entreprises et facilités de transit de ceux-ci.
Non-unit-load seaborne transport in the main European ports, by port, type of cargo and counterpart	Transports maritimes, autres qu’en conteneurs ou unités mobiles, dans les principaux ports européens par port, type de fret et port/zone partenaire.
SUDAN called attention to seaborne IAS, and SAINT LUCIA to construction and equipment as pathways.	Le SOUDAN a attiré l'attention sur les EEE maritimes, et la SAINTE-LUCIE sur la construction et les équipements comme voies de transport des spécimens.
Today, Hamburg is one of the busiest ports in Europe, moving 136 million tons of seaborne cargo in 2017.	Aujourd'hui, Hambourg est l'un des ports les plus importants d'Europe, son trafic ayant atteint les 136 millions de tonnes de fret maritime en 2017.
Unit-load seaborne transport in the main European ports, by port, type of cargo, counterpart and loaded status	Si elle confirme la conclusion négative de l’examen médical prévu :
Unit-load seaborne transport in the main European ports, by port, type of cargo, relation and loaded status	Transports maritimes, en conteneurs ou roll on-roll off, dans les principaux ports européens par port, type de fret, relation et situation de chargement
Unit-load seaborne transport in the main European ports, by port, type of cargo, counterpart and loaded status	Transports maritimes en conteneurs ou roll-on/roll-off, dans les principaux ports européens par port, type de fret, port/zone partenaire et situation de chargement.
Unit-load seaborne transport in the main European ports, by port, type of cargo, relation and loaded status	Transports maritimes, en conteneurs ou roll on roll off, dans les principaux ports européens par port, type de fret, relation et situation de chargement
Data set A2: Non-unit-load seaborne transport in the main European ports, by port, type of cargo and relation	Ensemble de données A2 : Transports maritimes, autres qu'en conteneurs ou unités mobiles, dans les principaux ports européens par port, type de fret et relation
Ro-Ro container seaborne transport in the main European ports, by port, type of cargo, counterpart and loaded status	Les agents recrutés à des postes permanents sont nommés pour une durée initiale de quatre ans.
International shipping registered its twelfth year of consecutive growth in 1997, with seaborne trade reaching a record high of 4.95 billion tons.	L'industrie des transports maritimes internationaux a enregistré sa douzième année consécutive de croissance en 1997, le commerce maritime atteignant le niveau record de 4,95 milliards de tonnes.
Through March 16 of this year, IOM counts over 997,000 seaborne arrivals just to Greece, still short of the one million mark.	Au 16 mars 2016, l’OIM recense plus de 997 000 arrivées par la mer seulement en Grèce, à quelques milliers de la barre du million.
Data set C1: Unit-load seaborne transport in the main European ports, by port, type of cargo, relation and loaded status	Ensemble de données C1 : Transports maritimes, en conteneurs ou roll on-roll off, dans les principaux ports européens par port, type de fret, relation et situation de chargement