sea lane

Dictionary
Examples

There's a sea lane across the Pacific.	Il y a une voie de navigation à travers le Pacifique.
Variable corridor Navigable sea lane of variable width and location.	Couloir variable Couloir de navigation dont la largeur et la localisation peuvent varier.
A sea lane oil disruption simulation exercise was conducted by APEC economies on 18-19 April 2002.	Un exercice de simulation portant sur la perturbation d'un couloir de navigation dû au pétrole a eu lieu à l'initiative des pays membres du CEAP les 18 et 19 avril 2002.
The area off the coast of Somalia and in the Gulf of Aden is a critically important sea lane connecting Europe, the Middle East and East Asia.	La zone située au large des côtes de Somalie et dans le Golfe d'Aden constitue une voie de circulation d'une importance essentielle qui relie l'Europe, le Moyen-Orient et l'Asie de l'Est.
In addition, the opening of a route, the sea lane, in connection with changes in the region, is having a huge influence on the way people are looking at the Arctic.	Par ailleurs, l'ouverture d'une nouvelle voie maritime, associée aux changements opérés dans la région, influe considérablement sur le regard porté par le monde sur la zone arctique.
Calls upon States to ensure freedom of navigation, the safety of navigation and the rights of transit passage, archipelagic sea lane passage and innocent passage in accordance with international law, in particular the Convention;	Invite les États à garantir la liberté et la sécurité de la navigation, les droits de passage en transit, de passage archipélagique et de passage inoffensif, conformément aux dispositions du droit international, en particulier de la Convention ;