SE

Dictionary
Examples

The ordering and delivery process per se was very simple.	Le processus de commande et de livraison en soi fut très simple.
I don't want to discuss my tomb, per se.	Je ne veux pas débattre de ma tombe, en soi.
I am also interested in the book Quien reza se salva.	Je suis également très intéressé par le livre Quien reza se salva.
It is not possible to remove a pattern per se.	Il est impossible de supprimer un modèle en tant que tel.
But inspections per se are not the goal.	Mais les inspections en elles-mêmes ne sont pas l'objectif recherché.
The TEC is not a trade issue per se.	Le CET n'est pas une question économique en soi.
The healings per se are ok, as it is with Grigori.	Les guérisons en soi sont en ordre, comme pour Grigori.
Not per se, but he is eager to learn.	Pas en soi, mais il ne demande qu'à apprendre.
Growing is not difficult per se, but it does take practice.	Cultiver n’est pas difficile en soi, mais cela demande de la pratique.
It is not that I was seeking greater flexibility per se.	Ce n'est pas que je cherchais une plus grande souplesse en soi.
Knowledge per se does not automatically or inevitably create wealth.	Le savoir en soi ne crée pas automatiquement ou inéluctablement de la richesse.
Uncertain I don't remember a light per se.	Incertain Je ne me souviens pas d’une lumière à proprement parler.
Not the baby per se, more like the entire situation.	Pas le bébé en lui-même, plutôt la situation.
World history is not about the progress of thought per se.	L'histoire du monde ne concerne pas le progrès de la pensée en soi.
It may not be a drive, per se.	Ce n'est peut-être pas un disque dur, à proprement parler.
Knowledge per se does not automatically or inevitably create wealth.	Le savoir en soi ne crée pas automatiquement ni inéluctablement de la richesse.
I don't want to go to see Katrina per se, you dig?	Je ne veux pas aller voir Katrina en soi, tu piges ?
It is not just a measure applicable to imports per se.	Ce n'est pas juste une mesure applicable aux importations en tant que telles.
But aid per se is not a solution.	Il reste que l'aide n'est pas une solution en soi.
Well, I mean, it's not really mine per se.	Eh bien, je veux dire, il est pas vraiment le mien en soi.