se voir

to see oneself

Tu sais pourquoi je voulais qu'on se voie ici ?	You know why I wanted us to meet here?
Il sort du boulot, et il veut qu'on "se voie".	He's done with work, and he wants to "hang out."
Elle voulait qu'on se voie ce jour-là, mais j'ai dit non.	She said she wanted to meet that day, but I didn't.
Contente que tu aies proposé qu'on se voie ici.	I'm glad you suggested that we meet here.
Pourquoi tu as voulu qu'on se voie ici ?	Why did you want to meet here?
Il faut qu'on se voie vite à Paris.	We need to meet quickly in Paris.
Tu veux qu'on se voie plus tard ?	Do you want to meet up later?
Tu ne veux plus qu'on se voie ?	You don't want to see me anymore, do you?
Bien sûr que je veux qu'on se voie.	Of course I want to see you.
Par contre, il faut que l'on se voie demain.	However, I need to meet with you tomorrow.
Tu veux qu'on se voie plus tard ?	You want to meet up later?
Andrea veut qu'on se voie ce week-end.	Andrea wants to see us this weekend. Hmm.
Tu veux qu'on se voie demain ?	Do you want to meet up tomorrow?
J'aimerais bien qu'on se voie tous les jours.	I'd like to see you every day.
Hey, tu veux que l'on se voie à la cage d'entraînement de Denver ?	Hey, you want to meet up at the batting cages in Denver?
Tu veux qu'on se voie aujourd'hui ?	Do you want to hang out today?
J'aurais aimé qu'on se voie au restaurant.	I would have been happy to meet you at a restaurant.
Je m'attendais pas à ce qu'on se voie ici.	Uh, I was surprised you wanted to meet me here.
Il faut qu'on se voie ce matin.	I really need to see you this morning.
Un de ces jours, faut qu'on se voie.	All right. Well, one of these days we gotta catch up.