se voir

La prochaine fois, on se verra dans mon bureau.	The next time we meet will be in my office.
On se verra sûrement dans 2 ou 3 jours.	You'll probably see me in two or three days.
Le gagnant se verra également remettre un lot de produits Delfi.	The winner will also receive an assortment of Delfi merchandise.
Tu verras, sous les lumières ça ne se verra pas.	You'll see, under the lights it'll look like nothing.
Parfois, il me frappe là où ça ne se verra pas.	Sometimes he hits me in places that people can't see.
Prends un taxi... et on se verra demain.	Go get yourself a cab... and ill see you tomorrow.
J'étais fatiguée de toute façon. On se verra une autre fois.	I was tired anyway, so we'll hang out another time.
Tu me diras tout quand on se verra demain.	You'll tell me all about it when I see you tomorrow.
T'auras ce que tu veux quand on se verra.	You can take all you want when we meet.
La prochaine fois qu'on se verra, on se disputera des clients.	The next time you see me, we'll be fighting over clients.
Je te dirai tout quand on se verra.	I will tell you everything when we meet.
J'espère que la prochaine fois on se verra plus longtemps.	Maybe next time we can hang out a little longer.
Sauf complications, on ne se verra pas avant le 15.	Unless there are any complications, I shouldn't see you until the 15th.
Croyez vous que ce danger se verra confirmé par ces élections ?	Do you think this could be confirmed in the elections?
La prochaine fois qu'on se verra, ce sera pour signer des documents officiels.	The next time we see, it will be to sign official documents.
On se verra le premier dimanche du mois, si c'est possible.	We meet on the first Sunday of the month, if we can.
Quand on se verra, on sera mari et femme.	The next time I see you, we'll be man and wife.
Je te dirai tout quand on se verra.	I'll tell you everything when we meet.
On se verra peut-être à la piscine ce week-end.	Oh, hey, maybe I'll see you at the pool this weekend.
On se verra ce soir, on dînera tous les deux.	See you tonight. We have dinner for two.