se trimballer

On se trimballe une boite de montres, on a l'air de quoi ?
We schlep around with a box of watches, what do we look like?
Il ne se trimballe pas avec.
Well, he's not walking around with it.
Et vous verriez les merdes qu'il se trimballe !
He won't get his stuff out, and you should see what he holds onto.
Je ne veux pas que la nourriture se trimballe dans ton ventre.
I don't want your stomach sloshing from side to side.
Il se trimballe avec une bouteille de rouge.
It carries a bottle of red.
Il ne se trimballe pas en combinaison orange quand même ?
He doesn't have to walk around in one of those funky orange jumpsuits does he?
Elle roule sur elle-même et ouvre les yeux pour trouver XENA qui se trimballe à travers le campement.
She rolls over and opens her eyes to find XENA stalking around the campsite.
Chacun se trimballe le sien.
I mean they all come in with their own.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
haunted