se tenir la main

Translator
Examples

Personne ne veut jamais se tenir la main ici !	No one ever wants to hold hands around here!
Tu sais, se tenir la main, les promenades sur la plage.	You know, holding hands, long walks on the beach.
Et peut-être, dans quelques semaines, on pourra se tenir la main.	And then maybe, in a couple of weeks, we can hold hands.
On peut se tenir la main, c'est tout.	We can hold hands, that's it.
On pourrais se tenir la main en marchant dans la rue.	We can walk down the street holding hands.
Qu'y a-t-il de mal à se tenir la main ?	What's wrong with holding hands?
Tu te souviens quand on ne pouvait pas faire ça en public, se tenir la main ?	Remember when we couldn't even do this in public, hold hands?
Ça c'est pas se tenir la main.	This is not holding hands.
On peut se tenir la main ?	Can we hold hands?
Je les ai vus se tenir la main. Je les ai vus s'embrasser.	I've seen them hold hands. I've seen them kiss.
On va se tenir la main.	Let's just hold hands.
Quelquefois on peut partager, se tenir la main, être sur le même chemin.	There's a time when you can share... and you can hold hands and be on the same path.
Et on a même jamais pu se tenir la main.	I'm not working with Beverly.
Tu sais, se tenir la main, l'emmener dîner.	I think people call it dating.
Contrôle : AWSD ou les flèches pour drive.Z se tenir la main en l'air et gagner turbo X pour utiliser turbo.	Control: AWSD or arrows to drive.Z to hold hands in the air and gain turbo X to use turbo.
Elle était venue sur le plateau, elle savait que les gens payaient pas... pour voir les stars se tenir la main.	She had been on set, so she knew people didn't pay to see the stars hold hands.
Pour tous les fans de crochet, qui ne peuvent pas se tenir la main en été, nous avons juste la bonne chose.	For all crochet fans, who can not hold their hands in the summer, we have just the right thing.
De plus en plus, les concepts de santé et de sport doivent se tenir la main, pour la réussite des indicateurs déjà mentionnés.	Increasingly, health and sports concepts should go hand in hand for the achievement of the aforementioned health indicators.
Même si c'est seulement pour se tenir la main.	I love champagne, but it's— It's a drink for two, and I never have anyone to share it with.
On a eu un bel amour d’adolescents, on se retrouvait le midi pour se tenir la main et se balader dans le centre de Reykjavik.	We shared a lovely teenage romance, and we'd meet at lunchtimes to just hold hands and walk around old downtown Reykjavík.