se souvenir

to remember

Zinke ne pouvait pas se souvenir des noms des mois.	Zinke could not remember the names of the months.
On doit se souvenir de s'occuper de nous, Ok ?	We have to remember to take care of us, OK?
L'Homme Rouge ne pourrait jamais comprendre ou se souvenir de cela.	The Red Man could never comprehend or remember it.
Sinon, comment apprendraient-ils à se souvenir du Père ?	Otherwise, how would they learn to remember the Father?
Si quelqu'un pouvait l'amener à se souvenir, ce serait moi.	If anyone could get him to remember, it would be me.
Il aimait être capable de se souvenir de sa mère.	He liked being able to remember his mother.
Une autre chose est de se souvenir de votre budget.	Another thing is to remember your budget.
Comme un rêve, ou se souvenir d'un fantasme de toi-même.	Like a dream, or remembering some kind of fantasy of yourself.
Ils devraient se souvenir que des messagers célestes sont présents.	They should remember that heavenly messengers are in the house.
C'est une syntaxe très utile à se souvenir.	That is a very useful syntax to remember.
Les photos sont la meilleure façon de se souvenir de vos moments spéciaux.	Photos are the best way of remembering your special moments.
Mais c'est bon de se souvenir que l'amour est possible.	But it's good to remember love is possible.
Par exemple, nous pourrions ne pas se souvenir de vos préférences linguistiques.	For example, we may not remember your language preferences.
Cet insigne durable est une merveilleuse façon de se souvenir d'un accomplissement.	This enduring insignia is a wonderful way to remember an accomplishment.
La chose principale est de se souvenir du Père.	The first and main thing is to remember the Father.
Il est important de se souvenir des émotions qui ont provoqué le rêve.	It is important to remember the emotions that caused the dream.
Il permet à un site internet de se souvenir d'éléments comme vos préférences.	It allows a website to remember things like your preferences.
Non, elle prétend se souvenir où elle a été emmenée.	No, claims to remember where she was taken.
C'est juste difficile de se souvenir qu'elle est mariée au chef.	Just it's hard to remember she's married to the boss.
Ils font des efforts pour se souvenir du Père unique.	They make effort to remember the one Father.