se répéter

Des scènes semblables se sont répétées dans tout le pays.
Similar scenes were repeated all over the country.
Ces formations ont eu lieu en 2005 et se sont répétées en 2006.
These training exercises took place in 2005 and were repeated in 2006.
Ces violences se sont répétées dans des dizaines de villages dans les municipalités de Maungdaw, Rathedaung et Buthidaung.
This pattern was replicated in dozens of villages across Maungdaw, Rathedaung, and Buthidaung townships.
Les mêmes scènes se sont répétées à Sidi Bouzid, à Tozeur, à Kébili, à Gafsa et dans d’autres régions de la Tunisie.
The same scenarios were repeated in Sidi Bouzid, Tozeur, Kébili, Gafsa and in other regions of Tunisia.
Ces rencontres se sont répétées dans d’autres communautés, lorsque l’importance d’un soulèvement commun visant à revendiquer leurs droits de nation souveraine est apparue évidente.
Meetings were replicated in other communities as the importance of rising together to claim their inherent rights as a sovereign nation became evident.
Au cours des 10 dernières années, les incursions de la milice Interahamwe au Rwanda se sont répétées sans que la communauté internationale ne s'en émeuve ou ne s'en alarme.
Repeated incursions by the Interahamwe into Rwanda over the last 10 years have met with no concern or alarm from the international community.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to season