s'interrompre
- Examples
Les négociations de paix, qui avaient débuté en décembre 2004, se sont interrompues à cause de l’offensive militaire lancée par le gouvernement au mépris du cessez-le-feu. | The next round of peace negotiations, which opened in December 2004, stalled because the government launched a military offensive just as they started, in defiance of the ceasefire. |
Les négociations se sont interrompues après que les négociateurs aient déclaré l’impossibilité de rassembler une telle somme. | Due to the impossibility of collecting such a huge amount of money, negotiations apparently have stopped. |
En outre, il convient de noter que les importations en provenance de la Malaisie se sont interrompues au moment de la publication du règlement d’ouverture. | In addition, it is noted that imports from Malaysia had discontinued around the time of the publication of the initiating Regulation. |
En l'espèce, à la suite de l'institution des mesures, les exportations faisant l'objet d'un dumping se sont interrompues, l'analyse s'est donc concentrée sur la probabilité d'une reprise des exportations en dumping. | The Authority’s decision to initiate the procedure was published in the Official Journal of the European Union and the EEA Supplement thereto [8]. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
