s'éclipser

Fin août 1998, les troupes du général Kazini se sont éclipsées, emmenant avec elles les stocks de bois d'oeuvre appartenant à la société d'exploitation forestière AMEX-BOIS sise à Bagboka.	Late in late August 1998, General Kazini's soldiers absconded with the stockpiles of timber belonging to the logging company Amex-bois, located in Bagboka.
Marc Coma s'est assez rapidement retrouvé à l'abri de la concurrence, puisque les menaces de Despres, mais aussi de Joan Barreda sur Honda, se sont éclipsées progressivement jusqu'à la journée de repos.	Marc Coma soon found himself safe from his closest competitors, because the threat posed by Despres and Joan Barreda on his Honda gradually faded until the rest day.
Marc Coma s’est assez rapidement retrouvé à l’abri de la concurrence, puisque les menaces de Despres, mais aussi de Joan Barreda sur Honda, se sont éclipsées progressivement jusqu’à la journée de repos.	Marc Coma soon found himself safe from his closest competitors, because the threat posed by Despres and Joan Barreda on his Honda gradually faded until the rest day.
Quand la nuit est tombée, les victimes se sont éclipsées et ont réussi à échapper à leurs ravisseurs.	When it got dark, the victims slipped away, and managed to escape from their kidnappers.