s'occuper
- Examples
Je suis content qu'on se soit occupé de ça. | I'm glad we took care of that. |
Premièrement, le fait que le Conseil de sécurité se soit occupé des questions relatives à la protection des civils de façon plus systématique et persévérante a produit des résultats. | First, the Security Council's more systematic and sustained engagement on protection-of-civilians issues has had an impact. |
Ce n'est pas idéal... rien de tout ça... mais Zoom est là, et jusqu'à ce qu'on se soit occupé de lui, voilà ce qu'on fait. | This isn't ideal... none of it... but Zoom's here, and until he's taken care of, this is what we're doing. |
Les cas précis les plus saillants dont se soit occupé le Conseil dans le cadre de la question du terrorisme international sont ceux de la Libye, de l'Afghanistan et du Soudan. | The most prominent individual cases in which the Council has dealt with the issue of international terrorism are those involving Libya, Afghanistan and the Sudan. |
S'agissant du bilan d'étape réalisé au Cambodge, une délégation s'est félicitée que l'UNICEF se soit occupé des problèmes d'éducation et ait appliqué son approche fondée sur les droits à la réforme de l'éducation nationale. | On the Cambodia MTR, one delegation welcomed the involvement of UNICEF in education and expressed appreciation for the rights-based approach of UNICEF to the national education reform effort. |
Il est bien possible que l’Absolu de Déité se soit occupé de leur origine et soit impliqué dans leur destinée, mais ces êtres, uniques dans leur genre, ne sont pas actuellement dominés par l’Absolu de Déité. | The Deity Absolute may well have been concerned in their origin and may be implicated in their destiny, but these unique beings are not now dominated by the Deity Absolute. |
Il est bien possible que l’Absolu de Déité se soit occupé de leur origine et soit impliqué dans leur destinée, mais ces êtres, uniques dans leur genre, ne sont pas présentement dominés par l’Absolu de Déité. | The Deity Absolute may well have been concerned in their origin and may be implicated in their destiny, but these unique beings are not now dominated by the Deity Absolute. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!