se servir

to help oneself

Je n'aurais pas de problème avec les femmes qui se servent de toi.	I wouldn't have a problem with women objectifying you.
Certaines personnes se servent de ce Pokémon comme d'un thermomètre.	For that reason, this Pokémon is sometimes used as a thermometer.
Les États membres se servent de plus en plus de méthodes protectionnistes.	Member States are increasingly using protectionist methods.
Pour leurs attentats, certains se servent de plus en plus d'engins explosifs improvisés magnétiques.	Some have increasingly used magnetic improvised explosive devices in attacks.
Et ils se servent du succès considérable.	And they have considerable success.
De nombreux pays se servent du Dollar US en tant que première ou deuxième monnaie.	Multiple countries use the US Dollar as their primary or secondary currency.
Les officiels bélarusses se servent aussi de la Toile pour intimider les protestataires, dit RSF.	Belarusian officials have also used the Web to intimidate protesters, RSF said.
Les enfants (et les adultes) se servent du matériel de lecture en se fiant à leur expérience.	Children (and adults) cope with reading material according to their experience.
Ils se servent de Joe comme bouc émissaire.	Joe's being used as a scapegoat.
Non, elles ne se servent pas de moi.	No, they are not.
Ils se servent d'une variété de méthodes et de techniques.	They make use of a variety of methods and techniques.
Quels types d'utilisateurs se servent de Google Analytics Premium ?	What types of customers are using Google Analytics Premium?
Savez-vous comment vos enfants se servent de YouTube ?	Do you know how your children are using YouTube?
Après tout, vos poumons se servent de la fumée pour produire des sons.	After all, your lungs are using smoke to produce sound.
Ils se servent de leurs pouvoirs pour changer le monde.	They used their power to change the world.
Il est mieux que celui dont ils se servent maintenant ?	Is it better than the one they use now?
Des millions d’utilisateurs se servent de ces tag ID3.	There are millions of users of this ID3 tag.
Les mâles sont territoriaux et se servent de leurs cornes pour vaincre leurs adversaires.	Males are territorial and use their horns to defeat opponents.
Les mathématiciens se servent d'un langage spécial de lettres.	Mathematicians use a special language of letters.
D'autres services que nous utilisons se servent aussi de cookies.	Other services we use also use cookies.