s'inscrire

Une fois que vos amis se seront inscrits sur notre site après avoir suivi votre lien, ils seront enregistrés comme vos filleuls.	Once your friends register at our website after accessing it from your link, they will be recorded as your referrals.
A celui-ci participeront, toutes les personnes, groupes et collectifs qui se seront inscrits et/ou auront été invités pour cela.	All persons, groups, and collectives who register and/or have been invited can participate in this event.
Les badges ne seront délivrés qu'en échange de la pièce d'identité valide avec laquelle les participants se seront inscrits avant le Forum.	Badges will only be handed over upon exchange of the valid ID with which participants completed their registration before the Forum.
Une fois que vos internautes se seront inscrits dans votre liste, vous pourrez exporter cette liste pour l’intégrer dans votre système de newsletter comme par exemple MailChimp.	Once your users have registered in your list, you can export this list to include in your newsletter system such as MailChimp.
Puis, le vendredi 13 décembre, nous mettrons tous les noms dans un grand chapeau et les dessinerons un par un et les assignerons à tous ceux qui se seront inscrits.	Then, on Friday December 13th, we will put all of the names in a big hat and draw them out one by one and assign them to everyone who signed up.