se présenter
- Examples
Je pense qu'il avait conclu un marché avec tous ces journalistes d'attendre et de publier l'article quand il se serait présenté contre Dalton lors de la prochaine élection. | I think he made a deal with all those reporters to wait, run the story when he ran against Dalton in the next election. |
Si l’intention avait réellement été l’unification, cela se serait présenté de façon très différente. | If the intent had really been unification, it would have looked very different. |
Citer toute affaire où l'un ou l'autre de ces cas de figure se serait présenté. | Please also refer to any actual cases where this would have occurred. |
Si les taxes sur les actes et les droits d'enregistrement avaient été comptabilisés dans le bilan d'ouverture, le bilan d'ouverture se serait présenté différemment. | If document duties and registration fees were accrued in the opening balance sheet, there would have been an alternative opening balance. |
2.4 Vers 12 h 30, un agent de police se serait présenté à l'auteur en tant qu'inspecteur de district et lui aurait demandé de cesser de distribuer la brochure et de quitter les lieux. | At around 12.30, a policeman allegedly approached the author, presented himself as a district inspector, and asked him to stop distributing leaflets and to leave. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
