se ruiner

En termes plus clairs, nous achetons à l’étranger plus que nous ne lui vendons et une économie qui fonctionne sur cette base se ruine progressivement et va vers la catastrophe.
In plainer terms, we buy more abroad than we sell it and an economy that operates on this basis is gradually ruined and goes to the disaster.
L'Europe se ruine et le monde entier se ruine avec elle.
Europe is being ruined and the whole world along with it.
En négligeant de cultiver les bons principes, il se ruine pour ce monde et le monde à venir.
Through their neglect to cultivate right principles, they are ruined both for this world and for the world to come.
Si la véritable espérance manque, on recherche le bonheur dans l'ivresse du superflu, dans les excès, et l'on se ruine soi-même, ainsi que le monde.
If true hope is lacking, happiness is sought in drunkenness, in the superfluous, in excesses, and we ruin ourselves and the world.
La bonne nouvelle est qu'il est relativement simple et logique de prendre bien soin de vos peintures et assurez-vous qu'ils ne finissent pas par se ruiné.
The good news is that it is relatively simple and logical to take good care of your paintings and make sure that they do not end up getting ruined.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
swamp