se refroidir

to get colder

Supposez maintenant que cette parcelle d'air se refroidisse jusqu'à 10°C (par exemple en s'élevant dans l'atmosphère) : l'humidité relative est maintenant de 100 %.	Assume the air parcel cools down to 10°C (for example by rising in the atmosphere): relative humidity is now 100%.
Avant que l'eau se refroidisse, faire prêt les pots de la communauté, les médias comme le firbark ou le liège etc., la catégorie requise pour des plantes.	By the time water cools, make ready the community pots, media like firbark or cork etc, the grade needed for seedlings.
Il faudra au moins 30 minutes pour que le corps se refroidisse.	It'll take at least 30 minutes for the body to chill.
Ca n'a pas mis long pour que la piste se refroidisse.	Didn't take long for that trail to run cold.
Avant qu'il se refroidisse.	Before it gets cold.
Attendez un peu que votre corps se refroidisse après la douche avant d'appliquer la crème médicamenteuse .	Wait a while for your body to cool down some from the shower before applying your medication.
Il fallait plusieurs jours pour que le four se refroidisse et pour qu’il puisse être déchargé.	It took several days for the kiln to cool, and then the bricks could be removed.
L’évacuation rapide de la transpiration évite que le corps ne se refroidisse à cause de l’évaporation et que le tissu ne colle à la peau.	Rapid escape of perspiration prevents the body from cooling down due to evaporation and the fabric from sticking to the skin.
Pour que la solution ne se refroidisse pas pendant la livraison, le transportent dans les voitures protégées contre le froid rastvorovozah, équipé des couvercles, avec le chauffage de la carrosserie par les gaz d'échappement du moteur.	That the solution did not cool down during delivery, it transport in the warmed cars rastvorovozah, equipped with covers, with heating of a body exhaust gases from the engine.