se refroidir

to get colder

Sans ceci se refroidissant ils ne placeront pas probablement des fleurs.	Without this cooling they probably will not set flowers.
Le débouché cellulaire, se refroidissant rapidement, empêchent la fuite de la climatisation.	Cellular outlet, cooling fast, prevent leakage of air conditioning.
L'ingénierie supérieure permet la pleine boisson se refroidissant jusqu'à la dernière boisson.	Superior engineering allows full beverage cooling right down to the last drink.
Généralement il n'y a aucun chauffage exigé en été, se refroidissant est contraire à lui.	Generally there is no heating required in the summer, cooling is contrary to it.
Le Cabinet se refroidissant plus rapidement, gardent de plus basses températures, économie d'énergie.	Cabinet cooling faster, keep lower temperatures,energy saving.
À la solution se refroidissant ajouter la craie criblée par le tamis fréquent (2 kg de la craie sur 10 l du liquide).	In the cooled down solution to add a chalk sifted through a fine sieve (2 kg of a chalk on 10 l of a liquid).
Enfin, puisqu’ils ne génèrent jamais de surchauffe, le moteur à air se refroidissant lorsqu’il est activé, ils sont extrêmement sûrs puisque tout risque de court-circuit est évité.	Lastly, since they never generate any overheating, as the air motor gets chilled when running, they are extremely safe because any risk of short circuit is avoided.
En se refroidissant, elle tombe en profondeur, mais se lève avec le temps de nouveau.	Cooling down, it falls deep into, and in due course rises again.