se reconstituer

Tout se reconstitue, maintenant.	It all makes sense now.
Tout se reconstitue, maintenant.	Yes, it all makes sense now.
Tout se reconstitue, maintenant.	Of course. It all makes sense now.
Tout se reconstitue, maintenant.	This all makes sense now.
Tout se reconstitue, maintenant.	No, now it all makes sense.
Tout se reconstitue, maintenant.	Now it all makes sense, everything.
Tout se reconstitue, maintenant.	It all makes sense now!
Tout se reconstitue, maintenant.	Yes! It all makes sense now.
Tout se reconstitue, maintenant.	Oh. It all makes sense now.
Tout se reconstitue, maintenant.	It totally make sense now.
Tout se reconstitue, maintenant.	Well, now it makes perfect sense.
Tout se reconstitue, maintenant.	Now it all makes sense.
Tout se reconstitue, maintenant.	Oh, yeah. Now it's all making sense.
Tout se reconstitue, maintenant.	Now it's all making sense.
Tout se reconstitue, maintenant.	Well, of course, it all makes perfect sense.
Tout se reconstitue, maintenant.	So much makes sense now.
Tout se reconstitue, maintenant.	Now that all makes sense.
Tout se reconstitue, maintenant.	I mean, now it makes sense.
Tout se reconstitue, maintenant.	Now, that makes more sense.
Tout se reconstitue, maintenant.	It all makes sense.