se raidir

Chez certains enfants, les muscles enflammés se raidissent et raccourcissent (contractures).
In some children, the inflamed muscles become tight and shorten (called contractures).
Est-ce que vos jambes et votre corps se raidissent ?
Do you feel your legs and body stiffen?
En particulier, les chiens plus âgés se raidissent lorsqu'il fait plus froid.
Older dogs in particular, stiffen up in the colder weather.
Chondroïtine et glucosamine étant de moins en moins présents, les articulations deviennent douloureuses et se raidissent.
As chondroitin and glucosamine become less and less present, the joints become painful and stiffen.
Ils sont prévus pour se pencher facilement dans une direction pour retirer la jambe des décombres, mais ils se raidissent dans l'autre direction pour s'appuyer sur les disparités de la surface.
They're tuned such that they easily collapse in one direction to pull the leg out from debris, but they're stiff in the other direction so they capture disparities in the surface.
Je sais que tes élèves te respectent. Ils se raidissent quand tu leur lances ce regard désapprobateur.
I know your students respect you. They stiffen when you give that disapproving look.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bat