se protéger

to protect oneself

Par conséquent, vous devriez prendre les instructions suivantes de se protéger.	Therefore, you should take the following instructions to protect yourself.
Nous en avons besoin pour se protéger sur la route.	We need it for protection on the road .
C'est un mécanisme de défense, une façon de se protéger	It's a defense mechanism, a way to protect themselves.
Vous voudriez qu'elle ait le droit de se protéger.	You'd want her to have the right to protect herself.
Sauf si celui dont il doit se protéger, c'est moi.	Unless the person he needs protection from is me.
Celui qui veut se protéger devrait suivre la Loi, volontairement ou involontairement.	One who wants self-protection should follow the Law whether willingly or unwillingly.
Il a dû attraper un couteau pour se protéger.	He must have grabbed a knife for self-defense.
Les sociétés essayent de se protéger sur des fluctuations de devise.	Corporations are trying to hedge on currency fluctuations.
Il y a tellement de choses que l'on peut faire pour se protéger.	There's only so much we can do to protect ourselves.
Elle a tenté de se protéger la tête Avec les mains.	She tried to shield her head with her hands,
Elle a brûlé le téléphone pour se protéger.	All right, then she burned the phone to protect herself.
Ceci est fait plus pour se protéger plutôt que leur progéniture.	This is done more to protect themselves rather than their offspring.
Maintenant on a un moyen de se protéger d'eux.	Now we have a way to protect ourselves from them.
Ils ont leur propre pouvoir pour se protéger, sans aucun doute.	They have their own power to protect, no doubt.
Nous devons aussi concevoir de nouvelles stratégies pour se protéger.	We must also devise new strategies to protect ourselves.
Rien de mieux pour se protéger dans un combat rapproché.	Nothing is better to protect yourself in a close-range fight.
En conséquence, l’Union a pris des mesures pour se protéger.	Accordingly, the Union has taken action to protect itself.
Intéressant, AICAR a été montré pour se protéger contre la blessure ischémique.	Interestingly, AICAR has been shown to protect against ischemic injury.
La vaccination est le meilleur moyen de se protéger contre ces maladies.	Vaccination is the best way to protect against these diseases.
Il est totalement important de se protéger en ligne.	It is totally important to protect yourself online.