se prononcer

to reach a decision

C'est parce qu'en anglais son nom se prononce un peu différemment.	That's because in English his name sounds a little different.
Devines comment se prononce mon nouveau numéro de portable !	Guess what my new cell phone number spells.
Je le dis tel quel, comme ça se prononce.	I mean it like it is, like it sounds.
La Commission se prononce normalement sur les projets de proposition sans les mettre aux voix.	The Commission normally takes action on draft proposals without a vote.
Donc, la commission économique et monétaire se prononce contre l'urgence.	The Committee on Economic and Monetary Affairs therefore advises against urgent procedure.
Comment se prononce ton prénom ?	How is your first name pronounced?
Elle se prononce également sur la bonne gestion financière du Centre.	The auditors shall also comment on the soundness of the Centre's financial management.
Ça se prononce pas comme ça.	You don't pronounce it like that.
La Commission se prononce ensuite au vote sur l'ensemble du projet de résolution.	The Committee then proceeded to take action on the draft resolution as a whole.
Le texte se prononce aussi sur les procédures d'autorisation.	The articles of the declaration also take up a position on consent procedure.
Ça se prononce pas comme ça.	That's not how you pronounce that.
Je voudrais que la Commission se prononce clairement sur deux points.	There are two points on which I would like a clear statement from the Commission.
Comment ça se prononce ?	How do you pronounce it?
Le créationnisme se prononce sur des événements du monde bien réels, des endroits et des choses concrètes.	Creationism makes statements about real world events, places, and things.
La délégation se prononce à la majorité de ses membres.	The delegation shall decide by a majority of its members.
L'AFL se prononce en faveur de la semaine de cinq jours.	The AFL came out in favor of the five-day week.
La commission se prononce à la majorité des suffrages exprimés.	The committee shall decide by a majority of the votes cast.
L’Allemagne se prononce en faveur d’une reconnaissance universelle de la CPI.	Germany is in favour of universal recognition of the ECtHR.
Le Parlement se prononce au scrutin secret sur ces amendements.	Parliament shall vote on such amendments by secret ballot.
Décision finale : Dans sa décision, le Groupe se prononce sur plusieurs questions.	Final Decision: In its decision, the Panel decides on several issues.