se procurer

to get

Le lendemain, il se procura un formulaire de mariage.	He got the marriage application the next day.
Et il se procura un char et des cavaliers, et cinquante hommes qui couraient devant lui.	So he got chariots and horses ready, with fifty men to run ahead of him.
Après cela, Absalom se procura un char et des chevaux, et cinquante hommes qui couraient devant lui.	And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.
Il accomplit tout son travail financier d'une manière tranquille et personnelle, et se procura la majeure partie de l'argent parmi la classe relativement aisée des croyants engagés.	He did all his financial work in a quiet and personal way and raised most of the money among the more substantial class of interested believers.
Il accomplit tout son travail financier d’une manière tranquille et personnelle, et se procura la majeure partie de l’argent parmi la classe relativement aisée des croyants engagés.	He did all his financial work in a quiet and personal way and raised most of the money among the more substantial class of interested believers.
Et il se procura un char et des cavaliers, et cinquante hommes qui couraient devant lui.	And he made himself chariots and horsemen, and fifty men to run before him.
Et il se procura des chars et des cavaliers, et cinquante hommes qui couraient devant lui.	And he made himself chariots and horsemen, and fifty men to run before him.
Et il se procura un char et des cavaliers, et cinquante hommes qui couraient devant lui.	And he prepared for himself chariots and horsemen, and fifty men to run before him.
Et il se procura des chars et des cavaliers, et cinquante hommes qui couraient devant lui.	And he prepared for himself chariots and horsemen, and fifty men to run before him.
Et il se procura un char et des cavaliers, et cinquante hommes qui couraient devant lui.	So he prepared for himself chariots and horsemen with fifty men to run before him.
Et il se procura des chars et des cavaliers, et cinquante hommes qui couraient devant lui.	So he prepared for himself chariots and horsemen with fifty men to run before him.
Il se procura un char et des cavaliers, ainsi que 50 hommes qui couraient devant lui.	And he prepared for himself chariots and horsemen, and fifty men to run before him.
Il se procura un char et des cavaliers, ainsi que 50 hommes qui couraient devant lui.	So he prepared for himself chariots and horsemen with fifty men to run before him.
Après cela, Absalom se procura un char et des chevaux, et cinquante hommes qui couraient devant lui.	Now after these things Absalom made himself chariots, and horsemen, and fifty men to run before him.
Après cela, Absalom se procura un char et des chevaux, et cinquante hommes qui couraient devant lui.	And it came to pass after this, that Absalom prepared for himself chariots and horses, and fifty men to run before him.
Chapitre 15 1 Après cela, Absalom se procura un char et des chevaux, et cinquante hommes qui couraient devant lui.	It happened after this, that Absalom prepared him a chariot and horses, and fifty men to run before him.
Et il arriva, après cela, qu'Absalom se procura des chars et des chevaux, et cinquante hommes qui couraient devant lui.	And it came to pass after this, that Absalom prepared himself chariots and horses, and fifty men to run before him.
Et il arriva, après cela, qu'Absalom se procura des chars et des chevaux, et cinquante hommes qui couraient devant lui.	And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.
On leva des hommes et on se procura de l'argent, des armes et des munitions dans toutes les parties de l'Europe.	In all the papal countries of Europe, men, money, and munitions of war were raised.
On leva des hommes et on se procura de l’argent, des armes et des munitions dans toutes les parties de l’Europe.	In all the papal countries of Europe, men, money, and munitions of war were raised.