se partager

to share

Avec toi. Comme ça, on se partagera l'argent du gaz.	Yeah, you and me, and then we could split all the natural gas money.
17 Il entassera, et le juste s'en revêtira, et l'innocent se partagera son argent.	He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.
Le premier quart se partagera une cagnotte de 1.000.000 Cx.	The first quarter will share 1.000.000 Crystals.
On se partagera ça à trois.	We'll split it three ways.
On se partagera la femme.	I'll share the woman.
On se partagera la salle d'eau.	We have to share the bathroom.
Win : C’est une mamie, deux bières et elle est partie, on se partagera son fric.	Win: It's a granny, two beers and she's out, we'll share her money.
Toute cette information se partagera ensuite facilement avec vos proches et vos soignants directement depuis l’app.	And all this information can easily be shared with loved ones and caregivers directly from the app.
On se partagera nos gains. Quelle bonne idée !	Yeah, I guess, but I thought we could do something tonight.
Je récupère le bébé dans deux jours. En gros, on se partagera la garde.	I got the baby coming back in a couple of days, and then basically it's just you and me sharing him.
Le groupe H&M se partagera vos données (pour plus de détails sur les entreprises formant le groupe H&M, veuillez consulter notre rapport annuel disponible à about.hm.com).	Your data will be shared within the H&M group (for details on the companies within the H&M group, please refer to our annual report which may be found at about.hm.com).