se noyer

to be drowned

Hésité - se noyer dans l'abîme, ne sachant jamais la gloire pirate.	Hesitated - drown in the abyss, never knowing pirate glory.
Tu sais qu'on peut se noyer dans 5 cm d'eau ?	You know that you can drown in an inch of water?
Elle a essayé de se noyer dans la baignoire.	She tries to drown herself in the tub.
C'est une des façons de se noyer dans 25 cm d'eau.	That's one way to drown in just ten inches of water.
Il n'y a littéralement aucune façon de se noyer.	There is literally no way to drown.
On n'a pas envie de se noyer ici.	We don't want to drown out here.
Ils ne savent pas nager. Ils vont se noyer !	They can't swim. They will drown!
Mais pourquoi a-t-elle commencé à se noyer à ce moment précis ?	But why'd she start drowning at that moment?
Et on pourrait se noyer dans tes yeux.	And a man could drown in your blue eyes.
Il ne sait pas nager, il va se noyer.	He can't swim, he will drown.
Je regardais juste mon corps se noyer.	I was just watching my body drown.
Je vous ai dit que je le laisserais se noyer.	I told you I'd let him drown.
Oui. Et faire semblant de se noyer alors ?	Yeah, and pretending to drown isn't?
Il a manqué se noyer dans la rivière.	He almost drowned in the river.
Pas vraiment de se noyer, mais quelque chose n'allait pas.	Not actually drown, I don't think, but something was going on.
J'espère qu'ils vont tous se noyer dehors.	I hope they all drown out there.
C'est ce qu'elle dit, la vérité est qu'elle essayait de se noyer.	That is what she says, the truth is she tried to drown herself.
Sur le point de se noyer, mais pas clairement inconsciente à cause d’une noyade.	At risk of drowning, but not clearly unconscious due to drowning.
Je l'ai vu se noyer dans la mer.	I saw him disappear into the ocean.
Personne n'a vu une sirène se noyer.	No one saw a mermaid being drowned.