se mouvoir

to move

Il n'était pas le seul à se mouvoir dans ces coordonnées.	He wasn't the only one moving in these coordinates.
Ainsi ils commençaient à se mouvoir vers le côté gauche.	So they started moving towards the left side.
Ses cheveux semblaient se mouvoir poussés par une légère brise.	His hair seemed to move in a slight wind.
Il doit se mouvoir dans le monde avec tous ses sens correctement contrôlés.	He should move about in the world with all his senses properly controlled.
Quelqu’un qui est prostré peut soudain se mouvoir et commencer à marcher.	Someone who is frozen can immediately release and begin walking.
Les choses commencent à se mouvoir de l'intérieur.	Things start to move from inside.
Disposer de l’espace suffisant pour se mouvoir et se retourner.	Has enough space to be able to move and turn around.
Elles lui sont certainement utiles pour se mouvoir et se fixer parmi les coraux.	They are surely useful for moving and adhering among the corals.
Rester immobile, seule façon ici de se mouvoir.	Stay still, only way here to move.
Et tous les trois doivent se mouvoir à l'unisson, en s'équilibrant mutuellement.	And all three must move in effective unison and mutual balance.
J'espère qu'il continuera à se mouvoir dans la bonne direction.	I hope that more movement will take place in the right direction.
Il était incapable de se mouvoir.	He was unable to move.
Des montagnes ont commencé à se mouvoir.	Mountains have started to move.
Ce sont des idées généreuses et visionnaires qui ont fait se mouvoir le monde.	It has been generous and visionary ideas that have made the world move.
Le pasteur doit se mouvoir ainsi !	This is how the pastor must move!
Il lui fut impossible de se mouvoir, dans aucune direction, même d’un centimètre.	It was impossible to move so much as a centimetre in any direction.
Les passager n’ayant pas ou peu de capacité de se mouvoir en cabine.	Passengers with little or no mobility in the cabin.
Elle peut à peine se mouvoir.	She can barely move.
Ensuite elles se matérialisaient avec un son particulier et commençaient à se mouvoir dans la pièce.	Then they would materialize with a distinctive sound and start to move around the room.
La lĄŻabsence de ce mouvement, les jivas et les autres choses seraient incapables de se mouvoir.	In the absence of this medium, Jivas and other things would be unable to move.