se maquiller

to put on one's make-up

Il devait se maquiller pour changer la forme de son visage.	They had to change the shape of his head with make-up.
Même pour ceux qui ont besoin de se maquiller.	Even the ones who need makeup really badly.
Je croyais qu'il fallait se maquiller pour le cinéma.	I thought you use make-up in the movies.
En ville, elle a appris à se maquiller .	She's learned make-up in the city.
Dis à Maureen de se dépêcher de se maquiller.	Tell Maureen she doesn't have six hours to put on her face.
Elles prendront un peu plus de temps à se maquiller avant de sortir.	They might take a little more time doing their eye makeup before they go out.
Leila va avoir un entretien d'embauche, elle a donc besoin de bien se maquiller.	Leila is going to have a job interview, so she needs to apply a great makeup.
Avec le Ripstick 102 W, on passe toujours de bons moments, sans avoir besoin de se maquiller !	With the Ripstick 102 W, it's always good times, without the need for make-up!
Je veux être un exemple pour tout le monde. Même pour ceux qui ont besoin de se maquiller.	I want to be a role model for all people, even the ones that need makeup really badly.
C'est vraiment intéressant de se maquiller et coiffer pour un rôle quand on ne sait pas quel est le rôle.	So interesting to do hair and makeup for a part when you don't know what the part is.
Scarlett rejoint un événement et n'a pas le temps de se maquiller, elle te demande si tu peux la maquiller vite. Relooking de la Célébrit..	Scarlett is joining an event and she does not have time to makeup, she is asking you if you are able to makeup her quickly.
Figure-toi qu'aucune loi n'oblige à se lever tous les matins à 7 h, à s'habiller, à se maquiller et à enfiler ses bijoux.	Turns out there's not a law that says you have to get up every morning at 7:00, put on your clothes and your makeup and your costume jewelry.
Laila a attaché ses cheveux en queue de cheval avant de se maquiller.	Laila drew her hair back into a ponytail before putting on her make-up.
La loi Procuration - quoi et comment se maquiller ?	Power of Attorney - what and how to make up?
Des arbres ont commencé à changer des couleurs et à se maquiller.	Trees have started to change colors and make themselves up.
Tu dois l'aider à se maquiller avant de venir sur scène.	You should help her make up before coming on the stage.
Combien de temps ça prend pour se maquiller ?	How long does it take to put on makeup?
Venant avec 12 pinceaux, il est pratique et parfait pour se maquiller professionnellement.	Coming with12 brushes, it is practical and perfect to make up professionally.
Certaines personnes, certaines femmes, combien dépensent-elles pour se maquiller ? !	How much do some people, some women, spend on makeup?
Elle n'a même pas besoin de se maquiller le matin.	She didn't even bother to put on makeup.