se maquiller

Des arbres et montagnes se maquillent légèrement et s’unissent à nous.	Trees and mountains put on light makeup and join us.
Nous aimons rappeler aux gens de temps en temps que quelques uns de leur musiciens, acteurs et athlètes préférés se maquillent.	We sometimes like to remind people that some of their favorite male musicians, actors and athletes wear makeup.
T'es-tu déjà demandé pourquoi les femmes se maquillent ?	Have you ever wondered why women wear makeup?
T'es-tu déjà demandé pourquoi les femmes se maquillent ?	Have you ever wondered why women use make-up?
Mes copines sont conscientes quand elles s'habillent et se maquillent.	I like my girls conscious when they get dressed and put on makeup.
Ils changent, se déguisent, se maquillent et échangent des positions ou de postures.	They change, dress up, put make up on, and exchange places and positions.
Nous expliquons aux équipes médicales que lorsque des femmes en établissement de soin et d’hébergement se maquillent et prennent du plaisir à soigner leur apparence, cela peut avoir un effet rééducatif sans qu’elles ne s’en aperçoivent.	We tell medical staff that when women in long-term care apply makeup and have fun looking after their appearance, there can be a rehabilitation effect without them realizing it.