Là ils se lâchent un peu, rien que pour participer, pour être un peu dans l'orchestre, et c'est super.
Here they go out of their regular, just to be part of that, to become part of the orchestra, and that's great.
Là ils se lâchent un peu, rien que pour participer, pour faire un peu partie de l'orchestre, et c'est super.
Here they go out of their regular, just to be part of that, to become part of the orchestra, and that's great.
Je veux que les gens se lâchent.
I want people to cut loose.
Pour un des leurs, ils se lâchent.
When one of their own goes down, all bets are off.
Ils ne se lâchent plus, ces deux-là !
Those two don't ever let go, huh?
(Rires) Il y a des bandeaux de couleurs, parce qu'au printemps, les pirates se lâchent.
They have eyepatches in lots of colors, because when it's springtime, pirates want to go wild.
"Ils ne se lâchent pas des yeux.
Look at one another.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
tombstone